開催日： 2016年10月1日（土），2日（日）
会場： 神戸市外国語大学 http: http://www.kobe-cufs.ac.jp/
〒651-2187 神戸市西区学園東町9-1
Tel. 078-794-8111
大会実行委員長：福嶌教隆
◆本大会は，神戸市外国語大学創立70周年冠事業の一環として実施されます。
◆参加申込みは，9月13日（火）までにお願いします。（欠席の場合は連絡不要）
◆参加申込みは，SOLTI参加申込みシステムでお願いします。
予稿や会場へのアクセス等の詳細情報を含むプログラム（PDF）は以下からダウンロードしてください。
印刷してご持参下さい。当日会場での配布はありません。
1. プログラム（日本語）
2. プログラム（スペイン語）
3. 発表要旨
3. アクセスなど（日本語・スペイン語）
◆SOLTIにメールアドレスが登録されていない会員には，プログラムを郵送しています。その場合，同封はがきを使用し（52円切手貼付），参加申込みをすることができます。
◆懇親会の参加費は5,000円（学生会員は3,000円）です。当日，受付にてお支払いください。
◆非会員が大会に参加される場合は，参加費1,000円を当日，受付にてお支払いください。
◆10月1日（土）16:00-17:40の記念講演は，一般の方にも公開されます（無料，事前申込み不要）。
日本イスパニヤ学会 第62回大会 全体プログラム（敬称略）
第1日 10月1日（土）：理事会・研究発表・開会挨拶・総会・記念講演・懇親会
11:00～12:30 理事会 （第2研究棟2階第1会議室）
13:00～14:40 研究発表 （第2学舎501, 502, 505, 506教室）
15:00～15:10 開会挨拶 （大ホール）
日本イスパニヤ学会会長 木下 登
神戸市外国語大学学長 船山仲他
15:10～15:50 総会 （大ホール）
16:00～17:40 記念講演 （大ホール）
①神戸市外国語大学名誉教授・前学長 木村榮一
「ラテンアメリカ文学との出会い」 （司会：成田瑞穂）
②神戸市外国語大学名誉教授・元学長 東谷穎人
「私のスペイン文学読書遍歴」 （司会：野村竜仁）
18:00～20:00 懇親会 （三木記念会館）
第2日 10月2日（日）：研究発表・閉会挨拶
9:00～12:20 研究発表 （第2学舎501, 502, 504, 505, 506教室） ＊505教室は10:10～，506教室は9:30～）
12:20 閉会挨拶 （第2学舎501教室）
日本イスパニヤ学会会長 木下 登
＊受付 （第2学舎1階通路）
＊休憩室・書籍展示・大会本部 （第2学舎１階「ステューデント・コモンズ」）
研究発表プログラム
第１日 10月1日（土）
【言語】５０５教室（第2学舎2階）（司会：泉水浩隆）
①13:00-13;30 菊田和佳子（神奈川大学）
カスティーリャ語における pl-, kl-, fl- > ll- について ―変化の時代に関する一考察―
②13:30-14;00 仲井邦佳（立命館大学）
スペイン語二極文の再定義と複文の新たな分類
③14:10-14:40 和佐敦子（関西外国語大学）
「語り」における直説法過去完了の機能について
【文学】５０１教室（第2学舎１階）（司会：柳原孝敦）
①13:00-13:30 仮屋浩子（明治大学）
独白劇『嬰児殺し』（ビクトー・カタラー作）の芸術性とカタルーニャ近代主義派 演劇
②13:30-14:00 岡本淳子（大阪大学）
フランコ時代の検閲 ―アルフォンソ・サストレの場合―
③14:10-14:40 吉川恵美子（上智大学）
ジャーナルから読み解く1940年代のメキシコ演劇事情 ―佐野碩の演劇活動との関連から―
【スペイン語教育】５０２教室（第2学舎１階）（司会：落合佐枝）
①13:00-13:30 Pomata García, Joan（京都外国語大学）
Aprendizaje de ELE mediante las TIC de repaso espaciado: análisis de
resultados de un estudio con estudiantes norteamericanos
②13:30-14:00 Valls Campa, Lluis（京都外国語大学）・Díaz Ayuga, Juan Manuel（京都外国語大学）
Logros y retos de un proyecto de telecolaboración intercultural entre estudiantes de Japón y de España
③14:10-14:40 Moreno García, Concepción（東京外国語大学）
Gramática: más allá de los huecos y la memorización
【文化】５０６教室（第2学舎2階）（司会：安藤真次郎）
①13:00-13:30 山村磨喜子（神戸大学大学院博士課程）
ギタリスト勝田保世研究；戦時下のフラメンコを取り巻く様相
②13:30-14:00 福地恭子（神戸市外国語大学大学院博士課程）
近世における聖ヤコブ伝説の解釈に関する一考察 ―柱の聖母との絆―
③14:10-14:40 大原志麻（静岡大学）
16世紀ヌエバ・エスパーニャにおけるサンティアゴのアダプテーション
第2日 10月2日（日）
【言語】５０４教室（9:00-12:20）（第2学舎2階）＊第1日とは異なる教室です。
（司会：二宮哲〔④⑤〕，柿原武史〔⑥⑦〕，村上陽子〔⑧⑨〕）
④9:00-9:30 松井健吾（神田外語大学）
Se le V構文が表す無意思性について
⑤9:30-10:00 下田幸男（京都産業大学）
与格代名詞重複構文の通時的変遷についての一考察
⑥10:10-10:40 Valverde Ibáñez, María del Pilar（奈良先端科学技術大学院大学）
Algunas características de los blogs escritos por aprendices japoneses en
español
⑦10:40-11:10 Ruiz Tinoco, Antonio（上智大学）
Análisis de tuits en español con Elastic Stack: variación geográfica y temporal
⑧11:20-11:50 土屋亮（福岡大学）
中性のloの統語範疇の再検討
⑨11:50-12:20 野村明衣（福岡大学非常勤講師）
文頭におけるhombre, mujerの用法について
【文学１】５０１教室（9:00-12:20）（第2学舎１階）（司会：花形寿行〔④～⑨〕）
④9:00-9:30 仲町知帆（千葉工業大学）
マルティン・ガイテの作品に見る異文化接触の重要性
⑤9:30-10:00 川添誠（大阪大学大学院博士課程）
ラファエル・アルベルティの『陸の船乗り』における伝統と前衛
⑥10:10-10:40 松田侑子（神戸市外国語大学非常勤講師）
『ドン・キホーテ』における懐古主義に関する一考察
⑦10:40-11:10 穐原三佳（神戸市外国語大学非常勤講師）
前衛主義と舞台芸術 ―アレホ・カルペンティエルの三つの作品をめぐって―
⑧11:20-11:50 西條万里那（神戸市外国語大学大学院博士課程）
カルロス・フエンテス『澄みわたる大地』における物語空間 ―中心と周縁―
⑨11:50-12:20 成田瑞穂（神戸市外国語大学）
『テラ・ノストラ』における流動的世界
【文学２・スペイン語教育】５０２教室（9:00-12:20）（第2学舎１階）
（司会：松本健二〔④～⑦〕，青砥清一〔⑧⑨〕）
④9:00-9:30 砂原由美（関西外国語大学）
『ペドロ・パラモ』のエクリチュール ―二項対立を中心に―
⑤9:30-10:00 辻さやか（清泉女子大学大学院博士課程）
コルタサルの初期短編における語り手 ―"Circe" と "Las puertas del cielo" を中心に―」
⑥10:10-10:40 Moshira Mahmoud Ahmed, Musa（Universidad de Minia, Egipto）
El cyberpunk cubano: lectura de Niños de neón de Michel Encinosa Fú
⑦10:40-11:10 Arrieta Domínguez, Daniel（立命館大学）
Llámame Brooklyn de Eduardo Lago: intertextualidad, Americaniards y muerte en Nueva York
⑧11:20-11:50 塚原信行（京都大学）・駒村幸・平井うらら（京都大学）・Letelier, Paula
京都大学におけるスペイン語総合学習ポータルサイトの構築および運用
⑨11:50-12:20 高木和子（慶應義塾大学非常勤講師）
「学習者のための評価」―外国語教育における評価理論の考察 教授法との整合性の観点から―
【文化】５０６教室（9:30-12:20）（第2学舎2階）（司会：柳原孝敦〔⑤～⑨〕）
⑤9:30-10:00 Avila Tàpies, Rosalia（同志社大学）
Asociacionismo de los inmigrantes japoneses en España: una perspectiva de género
⑥10:10-10:40 Barrera Rodríguez, Francisco José（中京大学）
La Sevilla de Rinconete y Cortadillo
⑦10:40-11:10 吉田理加（順天堂大学）
スペイン語通訳を介した法廷談話の言語人類学的考察
⑧11:20-11:50 井上幸孝（専修大学）
スペイン植民地の拡大と地名
⑨11:50-12:20 岩村健二郎（早稲田大学）
現代キューバにおける人種主義と歴史学
【パネル（文化）】５０５教室（10:10-12:20）（第2学舎2階）
16世紀スペインにおける大学教育の理念と実践
⑥～⑧10:10-12:20 安藤真次郎（龍谷大学）
野村竜仁（神戸市外国語大学）
立岩礼子（京都外国語大学）
岡本信照（京都外国語大学）
