LI Congreso de la Asociación Japonesa de Hispanistas
Fecha: 8, sábado y 9, domingo de octubre de 2005
Lugar: Universidad de Estudios Internacionales de Kanda (KUIS)
261-0014 Wakaba 1-4-1, Mihama-ku, Chiba City, Chiba, Japón
TEL: 043-273-1916 http://www.kandagaigo.ac.jp/kuis/index.htlm
PRIMER DÍA (8, sábado)
Junta Directiva 11:00-12:00 (Sala de Conferencias : "Dai-kaigishitu")
＊El almuerzo deberá realizarse en el comedor de la Universidad "La Paz" debido a que no hay restaurantes en los alrededores de la Universidad.
Congreso General (Asamblea General) 13:00-14:00 (Aula 4-101, Edificio No.4)
Sala de descanso y exhibición de libros y textos (Aula 2-201, Edificio No.2)
PONENCIAS (Edificio No. 2)
[LINGÜÍSTICA] Aula 2-202 Moderador: Nishikawa, Takashi
① 14:10-14:40 Matayoshi, Kazumi: "El léxico peruano durante los últimos 10 años"
② 14:40-15:10 Kuribayashi, Yukie: "¿La frase relativa es apositiva?"
---Descanso---
③ 15:30-16:00 Mito, Hiroyuki: "De los falsos empleos del futuro de subjuntivo"
[LITERATURA] Aula 2-203 Moderador: Honda, Seiji
① 14:10-14:40 Maeda, Akemi: "Una relación entre el estilo y la personalidad de Baroja desde el punto de vista de su hermana Carmen"
② 14:40-15:10 Ambo, Hironao: "Analogía transcultural en la poesía mulata de Nicolás
Guillén−análisis sobre la métrica acentual y la onomatopeya−"
---Descanso---
③ 15:30-16:00 Hanagata, Kazuyuki: "Monumento-Hito-Literatura: la cautiva de
E. Echeverría y la apropiación de la Pampa"
[DIDÁCTICA] Aula 2-204 Moderador: Eto, Ichiro
① 14:10-14:40 Arsenio Sanz Rivera: "Apuntes sobre la clase de composición escrita en Español o Lengua Extranjera".
② 14:40-15:10 Arturo Escandón: "Ambientes constructivistas de aprendizaje del Español Lengua Extranjera".
---Descanso---
③ 15:30-16:00 Ishikawa, Yasushigue/ Tateiwa, Reiko/ Kawakami, Bonnie Jennifer Shikiko/
Tsubota, Yasushi/ Dantsuji, Masatake: "Desarrollo de un material didáctico para el aprendizaje simultáneo de inglés-español basado en CALL: aprendizaje autónomo con ayuda de CALL".
u 16:20-17:20 CONFERENCIA (Aula 2-301)
Aurelio Asiain
(Agregado Cultural de la Embajada de México en Japón)
"Octavio Paz y su visión de Japón"
u 17:30-19:30 TERTULIA(Cena de amistad) ( "La Paz", comedor de la Universidad)
SEGUNDO DÍA (9, domingo)
Sala de descanso y exhibición (Aula 2-201)
PONENCIAS (Edificio No. 2)
[LINGÜÍSTICA] Aula 2-202 Moderador: Kawakami, Shigenobu
① 10:10-10:40 Shimoda, Yukio: "Análisis funcional sobre las construcciones TOUGH español"
② 10:40-11:10 Wasa, Atsuko: "Condicionales contrafácticas de indicativo"
---Descanso---
③ 11:30-12:00 Kimura, Takuya/ Sensui, Hirotaka / Takasawa, Miyuki / Toyomaru, Atsuko:
"La duración de pausa y el tono HLH*−un estudio fonético sobre noticias
leídas−"
④ 12:00-12:30 Miyoshi, Jyunnosuke: "Sobre el uso peculiar americano de hasta"
[LITERATURA-CULTURA] Aula 2-203 Moderadora: Saito, Ayako
① 10:40-11:10 Orii, Yoshimi: "El arte de la prédica en Fray Luis de Granada: Análisis de la estructura y estilo de Introducción del símbolo de la fe".
---Descanso---
② 11:30-12:00 Ogusu, Eizo: "Aparición del paisaje enfocado: análisis del incipit de las
primeras novelas de Emilia Pardo Bazán".
③ 12:00-12:30 Darío González: "Mestizaje Musical Ameríndico: Aparición de nuevos Ritos y Aires populares".
[DIDÁCTICA] Aula 2-204 Moderador: Yamazaki, Shinzo
① 11:30-12:00 Morimoto, Yoshiharu: "Elementos clave para adquirir la pronunciación española"
② 12:00-12:30 Gerardo Villegas Múñoz: "Peculiaridades de la Interlengua en aprendientes de español en un medio de no inmersión - El caso de monolingües japoneses y bilingües japonés-español"
- 12:30-13:30 Almuerzo
- 13:30-14:30 Visita a KUIS-SALC (Self-Access Learning Center)
