LXV Congreso de la Asociación Japonesa de Hispanistas 2019

  • Publicado en
  • por
  • en

Se celebrará la Edición Especial del LXV Congreso AJH (8 de dicembre: Universidad Takushoku).

del día 8 de diciembre.

(Los resúmenes originales para el Congreso de octubre).

LXV Congreso de la Asociación Japonesa de Hispanistas

Fecha: sábado 12 y domingo 13 de octubre de 2019
Lugar: Universidad Takushoku (Campus Internacional de Hachioji)
Dirección: 815-1 Tatemachi, Hachioji-shi, Tokyo, 193-0985 Japón
Tel: 042-665-1441

Jefe del Comité Organizador: Yuhei YASUTOMI

Acceso
https://www.takushoku-u.ac.jp/access.html
https://english.takushoku-u.ac.jp/access/


(Salen desde la parada que está al lado de la salida sur de la estación de Takao.)

◆Los socios que deseen participar lo deberán comunicar antes del martes 17 de septiembre de 2019, a través del sistema de inscripción de la página web. Los que reciban el programa por correo, podrán mandar la tarjeta postal adjunta, sin olvidarse del sello de 62 yenes.

Sistema de inscripción
()

(información sobre facilidades del local: disponible en japonés)
Tabla de progreso de las ponencias
Plano de aulas

El importe del cóctel es de 5 000 yenes (3 000 para los socios estudiantes). Se abonará en la recepción del congreso.

Los no socios pueden participar en el congreso con un abono de 1 000 yenes en la recepción.

La conferencia plenaria que se celebrará el sábado 12 de octubre, de 16:30 a 17:45 horas está abierta a todo el público gratuitamente y sin previa inscripción.




LXV Congreso de la Asociación Japonesa de Hispanistas
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PRIMER DÍA (sábado, 12 de octubre)
Junta directiva, Sesiones, Asamblea general, Conferencias, Cóctel

11:00-12:30 Junta directiva (Edificio Kanrikenkyu-to, 3º piso, Sala de
reuniones Sala 5)*Kanrikenkyu-to (Edificio de Administración y de despachos)
13:00-14:45 Sesiones (Edificio A, Aulas: 507, 517, 522)
15:30-15:40 Saludos de bienvenida (Edificio C, Aula: 202)
Ayako SAITOU (Presidenta de la Asociación)
Kazumi KOIKE (Vicerrector, Universidad Takushoku)

15:40-16:20 Asamblea general (Edificio C, Aula: 202)
16:30-17:45 Conferencia plenaria (Edificio C, Aula: 202)
Dr. Jesús FERNÁNDEZ GONZÁLEZ
Director del Centro Internacional de Español
Universidad de Salamanca
"¿Cómo se es un buen profesor de español como lengua extranjera? "

18:00-20:00 Cóctel (Edificio Kanrikenkyu-to, 3º piso, Sala de reuniones 1-2-3)
*Recepción, Oficina del comité organizador (Edificio A, 5º Corredor de la escalera C)
* Cerca del ascensor

*Oficina del comité organizador (Edificio A, 5º piso, Aula 516)
*Sala de descanso- Exhibición de libros de texto (Edificio A, 5º piso, Aula 509)

SEGUNDO DÍA (domingo, 13 de octubre)
Sesiones, Clausura
10:00-11:45 Sesiones (Edificio A, Aulas: 507, 510, 517, 522)
12:00 Clausura (Edificio A, 5º piso, Edificio A Aula: 510)
Ayako SAITOU (Presidenta de la Asociación)
*Recepción, Oficina del comité organizador (Edificio A, 5º Corredor de la escalera C)
* Cerca del ascensor
*Oficina del comité organizador (Edificio A, 5º piso, Aula 516)
*Sala de descanso- Exhibición de libros de texto (Edificio A, 5º piso, Aula 509)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SESIONES
PRIMER DÍA (sábado, 12 de octubre)
【Lingüística y didáctica】Aula 507 (5º piso del Edificio A)
(Moderador: Sae OCHIAI)
① 13:00-13:30 Keisuke TOKUYOSHI (Universidad Takushoku / Posgrado)
Característica del acento en la generativa del español por los aprendices
japoneses: Enfocando el fenómeno alternativo del acento de intensidad del
japonés
② 13:30-14:00 Yukio SHIMODA (Universidad Kyoto Sangyo)
Relativas de infinitivo introducidas por preposiciones
Descanso (15 min.)
③ 14:15-14:45 Hitomi WADA(Universidad Sofía / Posgrado)
La ansiedad ante el aprendizaje de lenguas extranjeras de los aprendientes
japoneses de lengua española en centros de enseñanza de ELE en paises
hispanohablantes: Un estudio de caso sobre un grupo de estudiantes en el
CEPE de la UNAM

【Literatura】Aula 517 (5º piso del Edificio A)
(Moderador: Junko OKAMOTO)
① 13:00-13:30 Mika AKIHARA (Universidad de Estudios Extranjeros de Kobe)
Los personajes que hablan de la Historia -acerca de La aprendiz de bruja de
Alejo Carpentier
② 13:30-14:00 Saiko YOSHIDA (Universidad SEISEN)
Hacia la reivindicación de la limpieza de sangre en el teatro áureo
Descanso (15 min.)
③ 14:15-14:45 Yukiko MATSUMOTO (Universidad Seisen)
Un estudio del tema del embalse de Porma en las obras de Julio Llamazares
-Para comprender un mensaje del autor en Distintas formas de mirar el agua-

【Cultura】Aula 522 (5º piso del Edificio A)
(Moderador: Kazuyuki HANAGATA)
① 13:00-13:30 Yukitaka INOUE (Universidad Senshu)
Santiago en América: el caso de los topónimos novohispanos
② 13:30-14:00 Tomohiko SEKI(Universidad de Nagoya / Posgrado)
Menéndez Pelayo y los arabistas -una genealogía de estudios arábigos
modernos en España-

SEGUNDO DÍA (domingo, 13 de octubre)
【Lingüística】Aula 507 (5º piso del Edificio A)
(Moderador: Takuya KIMURA)
① 10:00-10:30 Yoshifumi KAWASAKI (Universidad de Tokio)
Análisis estilométrico de prosas del Siglo de Oro
② 10:30-11:00 Ryo TSUTAHARA (Universidad Kyushu)
Un estudio contrastivo sobre ir y go como verbo pseudo-copulativo
Descanso (15 min.)
③ 11:15-11:45 Atsuko WASA (Universidad de Estudios Extranjeros de Kansai)
Significado y función de la construcción "se me" desde el punto de vista
diacrónico y tipológico

【Lingüística】Aula 510 (5º piso del Edificio A)
① 10:00-11:45 【Panel】 Aingeru AROZ(Universidad Sofía)
Más allá del pensamiento monolingüe: Debates críticos sobre identidades,
ideologías y políticas lingüísticas desde las lenguas minorizadas del mundo
hispanohablante
Panelistas: Aingeru AROZ (Universidad Sofía)
Mamoru FUJITA (Universidad Keio)
Takeshi KAKIHARA (Universidad Kwansei Gakuin)
Nobuyuki TSUKAHARA (Universidad de Kioto)

【Literatura y cultura】Aula 517 (5º piso del Edificio A)
(Moderador: Akifumi UCHIDA)
① 10:00-10:30 Makoto KAWAZOE (Universidad de Osaka / Posgrado)
En torno a Sermones y moradas de Rafael Alberti: las funciones de las palabras
en el poema
② 10:30-11:00 Madoka TANABE (Universidad Provincial de Aichi)
La poética en la evolución de las Silvas de Francisco de Quevedo
Descanso (15 min.)
③ 11:15-11:45 Yumi NAGASE (Universidad de Estudios Extranjeros de Kansai)
Estudio preliminar acerca de la visión de un misionero vasco de Guam
(1914-1970): descripción de la fuente

【Cultura】Aula 522 (5º piso del Edificio A)
(Moderador: Kazuyuki HANAGATA)
① 10:00-10:30 Disner GUTARRA(Universidad de Estudios Extranjeros de Kansai)
Educando sobre el patrimonio arqueológico en el Perú: Un análisis desde una
escuela pública en el distrito de La Molina, Lima
② 10:30-11:00 Jakeline LAGONES(Universidad de Estudios Extranjeros de Kansai)
La Idiosincrasia como una barrera para superar la movilidad social de los
Nikkei Peruanos en Japón
Descanso (15 min.)
③ 11:15-11:45 Emiko YOSHIKAWA (Universidad Sofía)
El Butoh en América Latina