Nuestra Asociación colaborará con la Agencia Japonesa de Ciencia y Tecnología en el proyecto de electronizar los artículos publicados en la revista Hispánica. Dicha Agencia tiene como regla utilizar el sistema OCR (Reconocimiento Óptico de Caracteres) sin realizar corrección de pruebas por parte de autores originales. Habrá quienes dudan en la fidelidad de los textos electronizados, pero conste que todas otras asociaciones admiten este método y no han surgido problemas por el momento, por lo que les rogamos consentimiento a este asunto. Visiten la página http://www.journalarchive.jst.go.jp/japanese/top_ja.php para ver en concreto cómo se publican otras revistas.